我之前的作品,都是为这本书在做练习。——约翰·斯坦贝克 《伊甸之东》是斯坦贝克文学生命的巅峰之作,也是美国经久不衰的经典畅销书,自出版以来,已被上千万读者阅读,在美国文化史占有重要的地位。本版首次收录...
《瓦尔登湖光书影》杜先菊
读书、翻译、写字,是《瓦尔登湖》(全注疏本)译者杜先菊的诗意生活。她居住在瓦尔登湖附近,除了梭罗这部经典名著,她还翻译了阿摩司•奥兹和詹姆斯•鲍德温等作家的作品。 这部散文集是她继《新英格兰人文之旅》...
《天才和天才之间》托比·费伯
本书以费伯-费伯出版社自1929年到1990年共60多年的发展历程为背景,全面呈现出版人和作家之间不为人知的合作细节,他们共同决定了20世纪现代文学的发展方向。杰弗里 · 费伯在 34 岁那年尚无“正...
《事故》伊斯玛依尔·卡达莱
首届布克国际文学奖得主 诺贝尔文学奖热门候选人 伊斯玛依尔·卡达莱代表作 阿尔巴尼亚文学研究专家陈逢华 从阿尔巴尼亚文直译 保留原汁原味 扑朔迷离的爱情小说 缠绵悱恻的悬疑故事 世间有两样东西的存在令...
《万寿寺》王小波
一切变得越来越不明白了。我的故事又有了另一个开始…… 在山坡上走着走着,忽然觉得天低了下来,连蓝天带白云都从天顶扣下来,天地之间因而变得扁平。再过一会,天地就会变成一口大碗,薛嵩独自一人走在碗底。他觉...
《接下来会发生什么》阿特伍德随笔集[2004-2021]
男人为什么不把脱掉的袜子从地板上捡起来? 《变形记》的主人公变成了哪种虫子? 观鸟爱好者会把自己比喻成哪种鸟? 经济危机还会持续多久? 互联网时代 还有真相可言吗? 一个“好的”女性主义者该是什么样子...
《孤独是迷人的》艾米莉·狄金森
狄金森原诗语言简洁而意义深邃,这对于其诗作的中文翻译要求极高。本版狄金森诗选由先锋诗人苇欢翻译,整体遵循选译狄金森最为知名、大众的诗歌。 《孤独是迷人的》在由“磨铁读诗会”2018年出版的狄金森诗集《...
《汤姆·索亚历险记》马克·吐温
汤姆幼年丧母,由姨妈收养。聪明顽皮的汤姆受不了姨妈和学校老师的管束,常常逃学闯祸。一天深夜,他与好朋友哈克贝里·芬到墓地玩耍,无意中目睹了一起凶杀案的发生。因为害怕被凶手发现他们知道这件事,汤姆、哈克...
《理想国新书大礼包》[全10册]
理想国新年大礼包(全10册)包括《昨夜》、《暮色》、《不对称》、《故事便利店》、《天吾手记》、《上海胶囊》、《奉献·白日梦》、《里约折叠》、《美国四百年》、《攀登尼采:回归自我的心灵之旅》。 《昨夜》...
《一字六十春》默音
程勉是收养的孩子,老太太教他管自己叫姨婆。 作为姨婆身边唯一的亲人,程勉由懵懂孩童长成青年, 见证了若干和姨婆有关的不可思议事件——她会测字,能预言成真。 8岁那年,程勉在公园里迷路,惊惶之间看到姨婆...